Overestimation of prokaryotic production by leucine incorporation—and how to avoid it