Forereef and backreef corals exhibit different responses to anthropogenic stressors in Belize