Environmental observations using marine radar data from a moving vessel