Chaotic and regular trajectories in the Antarctic Circumpolar Current