Isopycnal eddy stirring dominates thermohaline mixing in the upper subpolar North Atlantic