Numerical studies of internal waves at a sill: sensitivity to horizontal grid size and subgrid scale closure