Global climate-change trends detected in indicators of ocean ecology