Assessing plume impacts caused by polymetallic nodule mining vehicles