Integrated geochemical and morphological data provide insights into the genesis of ferromanganese nodules