Prokaryotic niche partitioning between suspended and sinking marine particles