Multi-timescale morphological modelling of a dune-fronted sandy beach