A Sideways perspective on deep-sea vertical habitats