Physiology regulates the relationship between coccosphere geometry and growth phase in coccolithophores