Theoretical modeling insights into elastic wave attenuation mechanisms in marine sediments with pore-filling methane hydrate