Fish behaviour in response to tidal variability and internal waves over a shelf sea bank