On the impact of a radiational open boundary condition on continental shelf resonances