Sediment Transport in a Tidal Lagoon Subject to Varying Winds Evaluated with a Coupled Current-Wave Model