Local diagnostics to estimate density-induced sea level variations over topography and along coastlines