Marine invertebrate eco-genotoxicology: a methodological overview