Comparison of cellular and biomass specific activities of dominant bacterioplankton groups in stratified waters of the Celtic Sea