Quantifying nutrient supply to the Southern Ocean