The role of eddies in the isopycnic transfer of nutrients and their impact on biological production