External and internal control of winter concentrations of nutrients (N, P and Si) in north-west European shelf seas